An essay that combines narrative and theory. On the one hand, the "tsiny" ("censorship" or "blame"), a kind of punishment for those who violate the rules and customs that command Malagasy life. On the other, the "tody" ("Return" or "retaliation"), the eternal return of what we did and that expresses both in the disease in the disaster. In French.
Who doesn't know Latimer Rangers and his famous voice in Madagascar? His program Tanàna, làlana, sy havoana amin'ny mena-masoandro on National Radio held in suspense the whole country every week for years. This book is a reproduction of the original publication in Malagasy by the author in 1974.